史考特的東扯西扯

本篇文章引用自硬是長大日記
這是從網路上的朋友克小鵝的網誌上看到的活動
只要寫篇給聖誕老人的許願文章
然後有愛心的克小鵝就會捐錢作愛心
有這種有意義的活動（寫寫文章就有人捐錢）
當然一定要共襄盛舉的啊

廢話不多說以下是我要給聖誕老公公的信
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Dear Santa
I'm Scott
Nice to meet you.^^
My English is not good enough, so I have to talk to you in Chinese.

呼～
金拍寫啊   聖誕老公公
我想你應該是外國人
而我怕用英文寫你會看不懂我想許的願望
萬一願望看錯給錯東西
你吃虧而我收到可能也覺得困擾
為了避免這樣的情況發生
所以還是用我慣用的語言再請你去找人翻譯吧

首先得先跟您說抱歉
其實我從小就不相信有聖誕老公公的存在耶
因為小時候聽的故事
聖誕老人會騎著麋鹿雪橇停在屋頂上從煙囪爬進來把禮物放在聖誕樹的襪子裡
嗯嗯～
我想您看到重點了
就是『煙囪』
我生在地小人稠的台北
不像米國人他們家有別墅有煙囪
所以我從小就不覺得聖誕老公公會來我家
也因此我家省下了很多裝飾
像是聖誕樹跟裝禮物的襪子

而且另外原本以為聖誕節是父母跟小孩子的節日
因為爸媽得買禮物送小孩
所以忙碌的是爸媽跟小孩
但沒想到長大後
聖誕節並不是小孩子的節日
要寫聖誕卡給朋友
準備聖誕禮物送女朋友還有一起吃聖誕大餐（當然這不是年年準備）

好像說太多廢話
怕聖誕老人您跟我要你請人翻譯的費用
就來說說我的願望吧～

1. 希望家人、朋友們都身體健康
雖然這願望有點遠大畢竟涵蓋的範圍蠻廣的
但最近聽到蠻多朋友家中有親人過世
所以希望聖誕老人保佑大家身體健康

2.希望大家工作順心 事事順利
又是有點芭樂的願望
不過最近經濟很不景氣很多朋友都受影響
工作壓力很大希望景氣趕緊好轉

3.希望也能找到自己的右小姐
右小姐這名詞是從克小鵝文章中引伸的
因為女生們稱Mr. Right為右先生
當然我要找Miss Right就是右小姐囉
這非常重要不能搞錯性別啊～聖誕老公公

我也老實跟您承認
這陣子蠻多朋友幫忙介紹條件也都蠻不錯的
不過因為自己的問題吧
有時後feeling覺得不對就只能說遺憾了（其實是自己逃跑啦～）
我知道自己挺難搞的但就請聖誕老公公也幫幫忙囉

聖誕願望簡短就這三個
知道聖誕老人您這陣子應該異常忙碌
不受全球金融風暴影響
應該也不可能無薪排休
但也希望您在忙碌之餘照顧好自己的身體

加油啊～



史考特



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

從早上開始陸續寫
寫到現在也下午快三點了
怎麼感覺自己在自言自語
哈哈～


先預祝大家聖誕節快樂囉


PS~文章開端的聖誕樹是2005年拍的
回想一下還真久耶之後好像都沒這樣跑去拍耶誕樹了
今年有機會再去看看吧